Toutes les traductions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.
Il existe 2 traductions.
| Nom | Message actuel |
|---|---|
| h English (en) | {{Note|class=warning|texte='''Disclaimer''': In its first phase, this platform is designed as a tool for managing, publishing and exposing the Biblissima authority files. Its primary goal is to create a hub of identifiers and structured data, that is accessible, interoperable and reusable for other projects.<br/>This hub plays a central role in the interoperability of the resources processed within the framework of Biblissima, while allowing other projects to benefit from the work of reconciliation and harmonisation carried out in this direction. The data is indeed accessible in an automated way by various mechanisms intended primarily for machines (see below [[#Acc.C3.A8s_aux_donn.C3.A9es_et_API|Data access and API]]).<br/> Nevertheless, developments are planned to improve the user interface, the full-text search, and to offer easier browsing and querying modes.}} |
| h français (fr) | {{Note|class=warning|texte='''Avertissement''' : Dans sa première phase, cette plateforme est conçue comme un outil de gestion, de publication et d'exposition des référentiels d'autorité de Biblissima. Son but premier est de constituer un "hub" d'identifiants et de données structurées, accessibles, interopérables et réutilisables.<br/>Ce hub joue un rôle central pour l'interopérabilité des ressources traitées dans le cadre de Biblissima, tout en permettant à d'autres projets de bénéficier du travail de réconciliation et d'harmonisation effectué en ce sens. Les données sont en effet accessibles de façon automatisée par divers mécanismes destinés avant tout à des programmes informatiques (voir la [[Project:API|page API]]).<br/>Des évolutions sont néanmoins prévues pour améliorer l'interface utilisateur, la recherche plein-texte, et proposer des modes de consultation et d'interrogation plus aisés.}} |